工程進行中 不便之處 敬請原諒 英文

26/3/2008 · 我想出一張英文告示係有關:本會所我泳池因為工程進行中而關閉,泳將開放期有待通知,不便之處,敬請原諒。 THANKS

回答數: 2

8/7/2008 · 如題: 造成不便之處,敬請見諒英文怎麼說? 造成不便之處,請多多包涵英文越是怎麼說呢? 感恩各位解答啦! Thanks for your consideration for any inconvenience caused. consideration有包容、見諒的意思。多半商業書信上會用到這些講法,也可以說

跟隨者: 3

為減少水管因老化致出現滲漏或爆裂事故,而須暫停客戶的供水,以進行維修工程,水務署已於2000年12月起開始有系統、分階段地展開全面更換及修復長約3000公里的老化水管工程,有關工程須進行一些預先計劃的暫停供水安排,以進行水管接駁工程,詳情請。

English (US) Español Français (France) العربية Português (Brasil) Italiano 한국어 Deutsch ह न द 日本語 註冊 登入 Messenger Facebook Lite Watch 用戶 專頁 專頁類別 地點 遊戲 地點 Marketplace 群組

維修進行中 因網站工程維修,網頁將暫停服務。不便之處,敬請原諒 。 伯特利教會 2012年2月 其他網站連結 伯特利神學院 基督教伯特利會遵理堂 伯特利中學 伯特利幼稚園

要不是攝影班的影展將至,相信我也懶得去整理一下這新家,好讓自己有個地方與志同道合之仕交流交流 盡管有興趣來我家的人可能少之又少就是了!!! XD 無論如何,寒舍現正處於「裝修工程進行中」的狀態,不便之處,敬請原諒!

作者: 譚.奇異Kiwi Talk

北葵涌街市天台遊樂場將於2019年6月3日至12月20日暫時關閉,以便進行北葵涌街市的外牆維修及美化工程。不便之處,敬請原諒。 如有任何查詢,請致電2425 0691 與場地經理聯絡。 康樂及文化事務署 康樂

工程進行中,不便之處,敬請原諒。

TheDeath Counter-Strike 系列版面更新工程進行中, 不便之處,敬請原諒

27/8/2019 · 因公司內部進行裝修工程, 11月xx -xx 暫停營業, 不便之處, 敬請原諒. Please note that due to the internal refurbishment work, our Office would close from XX-XX Nov/ Dec 2010. We hereby apologise for any incovenience caused to you.

工程進行中 歡迎預約到店選購或inbox查詢,不便之處,敬請原諒